Stardew Valley Wiki

Modifiche

Armi (visualizza wikitesto)

Versione delle 18:18, 23 gen 2020

299 byte aggiunti ,  18:18, 23 gen 2020
nessun oggetto della modifica
Riga 482: Riga 482:  
===Munizione delle fionde===
 
===Munizione delle fionde===
 
<!--Note: This section is transcluded on the Slingshot and Master Slingshot pages-->
 
<!--Note: This section is transcluded on the Slingshot and Master Slingshot pages-->
−
To equip a slingshot with ammunition, select the ammunition, then {{key|Right-Click}} on the slingshot.
+
Per equipaggiare una fionda con munizioni, seleziona le munizioni, poi {{key|Right-Click}} sulla fionda.
   −
The type of ammunition used determines the damage dealt, according to the following formulas:
+
Il tipo di munizioni utilizzate determina il danno inflitto, secondo le seguenti formule:
 
:'''Fionda:'''
 
:'''Fionda:'''
 
:<tt>Damage = AmmoMultiplier + random number between [-(AmmoMultiplier / 2), AmmoMultiplier + 1]</tt>
 
:<tt>Damage = AmmoMultiplier + random number between [-(AmmoMultiplier / 2), AmmoMultiplier + 1]</tt>
Riga 490: Riga 490:  
:<tt>Damage = 2 * (AmmoMultiplier + random number between [-(AmmoMultiplier / 2), AmmoMultiplier + 1])</tt>
 
:<tt>Damage = 2 * (AmmoMultiplier + random number between [-(AmmoMultiplier / 2), AmmoMultiplier + 1])</tt>
   −
With the worst ammo (''i.e.'', [[Fruits]], [[Vegetables]], or Eggs), a Slingshot can deal 1-3 and a Master Slingshot can deal 2-6 damage. With the best ammo, [[Iridium Ore]], a Slingshot can deal 25-101 damage while a Master Slingshot can deal 50-202 damage.
+
Con le munizioni peggiori (''i.e.'', [[Frutti]], [[Vegetali]], o le [[Uova]]), una fionda può infliggere 1-3 e una fionda Master può infliggere 2-6 danni. Con le migliori munizioni, [[Lingotto di iridio]], una fionda può infliggere 25-101 danni mentre una fionda Master può infliggere 50-202 danni.
   −
The following items can be used as ammunition:
+
I seguenti oggetti possono essere usati come munizioni:
 
{| class="wikitable sortable"
 
{| class="wikitable sortable"
−
! Item
+
! Oggetto
 
! AmmoMultiplier
 
! AmmoMultiplier
 
|-
 
|-
−
|All [[Fruits]] • All [[Vegetables]] • [[Duck Egg]] • [[Egg]] • [[Large Egg]] • [[Void Egg]]
+
|Tutti i [[Frutta]] • Tutti [[Vegetali]] • [[Uova d'anatra]] • [[Uova]] • [[Uova grandi]] • [[Uova del vuoto]]
 
|1
 
|1
 
|-
 
|-
−
|[[Coal]]
+
|[[Carbone]]
 
|15
 
|15
 
|-
 
|-
−
|[[Copper Ore]]
+
|[[Lingotto di rame]]
 
|10
 
|10
 
|-
 
|-
−
|[[Explosive Ammo]]
+
|[[Munizione esplosiva]]
 
|20
 
|20
 
|-
 
|-
−
|[[Gold Ore]]
+
|[[Lingotto d'oro]]
 
|30
 
|30
 
|-
 
|-
−
|[[Iridium Ore]]
+
|[[Lingotto di iridio]]
 
|50
 
|50
 
|-
 
|-
−
|[[Iron Ore]]
+
|[[Lingotto di ferro]]
 
|20
 
|20
 
|-
 
|-
−
|[[Stone]]
+
|[[Pietra]]
 
|5
 
|5
 
|-
 
|-
−
|[[Wood]]
+
|[[Legno]]
 
|2
 
|2
 
|}
 
|}
Riga 527: Riga 527:  
==Armi introvabili==
 
==Armi introvabili==
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
−
!class="unsortable"|Image
+
!class="unsortable"|Immagine
−
!Name
+
!Nome
−
!Type
+
!Tipo
−
!Level
+
!Livello
−
!Description
+
!Descrizione
−
!data-sort-type="number"|Damage
+
!data-sort-type="number"|Danno
−
!data-sort-type="number"|Critical Strike Chance
+
!data-sort-type="number"|Chance colpo critico
−
!style="min-width:110px;"|Stats
+
!style="min-width:110px;"|Stato
−
!Sell Price
+
!Prezzo di vendita
 
|-
 
|-
 
|[[File:Alex's Bat.png|center]]
 
|[[File:Alex's Bat.png|center]]
 
|[[Mazza di Alex]]
 
|[[Mazza di Alex]]
−
|Club
+
|Mazza
 
|1
 
|1
 
|{{Description|Alex's Bat}}
 
|{{Description|Alex's Bat}}
Riga 549: Riga 549:  
|[[File:Sam's Old Guitar.png|center]]
 
|[[File:Sam's Old Guitar.png|center]]
 
|[[Vecchia chitarra di Sam]]
 
|[[Vecchia chitarra di Sam]]
−
|Club
+
|Mazza
 
|1
 
|1
 
|{{Description|Sam's Old Guitar}}
 
|{{Description|Sam's Old Guitar}}
Riga 559: Riga 559:  
|[[File:Elf Blade.png|center]]
 
|[[File:Elf Blade.png|center]]
 
|[[Lama elfica]]
 
|[[Lama elfica]]
−
|Dagger
+
|Pugnale
 
|3
 
|3
 
|{{Description|Elf Blade}}
 
|{{Description|Elf Blade}}
Riga 569: Riga 569:  
|[[File:Kudgel.png|center]]
 
|[[File:Kudgel.png|center]]
 
|[[Kudgel]]
 
|[[Kudgel]]
−
|Club
+
|Mazza
 
|4
 
|4
 
|{{Description|Kudgel}}
 
|{{Description|Kudgel}}
Riga 579: Riga 579:  
|[[File:Rapier.png|center]]
 
|[[File:Rapier.png|center]]
 
|[[Stocco]]
 
|[[Stocco]]
−
|Sword
+
|Spada
 
|6
 
|6
 
|{{Description|Rapier}}
 
|{{Description|Rapier}}
Riga 589: Riga 589:  
|[[File:Harvey's Mallet.png|center]]
 
|[[File:Harvey's Mallet.png|center]]
 
|[[Martelletto di Harvey]]
 
|[[Martelletto di Harvey]]
−
|Club
+
|Mazza
 
|7
 
|7
 
|{{Description|Harvey's Mallet}}
 
|{{Description|Harvey's Mallet}}
Riga 599: Riga 599:  
|[[File:Maru's Wrench.png|center]]
 
|[[File:Maru's Wrench.png|center]]
 
|[[Chiave inglese di Maru]]
 
|[[Chiave inglese di Maru]]
−
|Club
+
|Mazza
 
|7
 
|7
 
|{{Description|Maru's Wrench}}
 
|{{Description|Maru's Wrench}}
Riga 609: Riga 609:  
|[[File:Penny's Fryer.png|center]]
 
|[[File:Penny's Fryer.png|center]]
 
|[[Padella di Penny]]
 
|[[Padella di Penny]]
−
|Club
+
|Mazza
 
|7
 
|7
 
|{{Description|Penny's Fryer}}
 
|{{Description|Penny's Fryer}}
Riga 619: Riga 619:  
|[[File:Seb's Lost Mace.png|center]]
 
|[[File:Seb's Lost Mace.png|center]]
 
|[[Mazza perduta di Seb]]
 
|[[Mazza perduta di Seb]]
−
|Club
+
|Mazza
 
|7
 
|7
 
|{{Description|Seb's Lost Mace}}
 
|{{Description|Seb's Lost Mace}}
Riga 629: Riga 629:  
|[[File:Shadow Dagger.png|center]]
 
|[[File:Shadow Dagger.png|center]]
 
|[[Pugnale dell'Ombra]]
 
|[[Pugnale dell'Ombra]]
−
|Dagger
+
|Pugnale
 
|8
 
|8
 
|{{Description|Shadow Dagger}}
 
|{{Description|Shadow Dagger}}
Riga 639: Riga 639:  
|[[File:Yeti Tooth.png|center]]
 
|[[File:Yeti Tooth.png|center]]
 
|[[Dente di yeti]]
 
|[[Dente di yeti]]
−
|Sword
+
|Spada
 
|9
 
|9
 
|{{Description|Yeti Tooth}}
 
|{{Description|Yeti Tooth}}
Riga 649: Riga 649:  
|[[File:Haley's Iron.png|center]]
 
|[[File:Haley's Iron.png|center]]
 
|[[Piastra di Haley]]
 
|[[Piastra di Haley]]
−
|Sword
+
|Spada
 
|13
 
|13
 
|{{Description|Haley's Iron}}
 
|{{Description|Haley's Iron}}
Riga 659: Riga 659:  
|[[File:Abby's Planchette.png|center]]
 
|[[File:Abby's Planchette.png|center]]
 
|[[Planchette di Abby]]
 
|[[Planchette di Abby]]
−
|Dagger
+
|Pugnale
 
|14
 
|14
 
|{{Description|Abby's Planchette}}
 
|{{Description|Abby's Planchette}}
Riga 669: Riga 669:  
|[[File:Elliott's Pencil.png|center]]
 
|[[File:Elliott's Pencil.png|center]]
 
|[[Matita di Elliott]]
 
|[[Matita di Elliott]]
−
|Dagger
+
|Pugnale
 
|14
 
|14
 
|{{Description|Elliott's Pencil}}
 
|{{Description|Elliott's Pencil}}
Riga 679: Riga 679:  
|[[File:Leah's Whittler.png|center]]
 
|[[File:Leah's Whittler.png|center]]
 
|[[Coltellino di Leah]]
 
|[[Coltellino di Leah]]
−
|Dagger
+
|Pugnale
 
|14
 
|14
 
|{{Description|Leah's Whittler}}
 
|{{Description|Leah's Whittler}}
Riga 689: Riga 689:  
|[[File:Galaxy Slingshot.png|center]]
 
|[[File:Galaxy Slingshot.png|center]]
 
|[[Fionda galattica]]
 
|[[Fionda galattica]]
−
|Slingshot
+
|Fionda
 
|N/A
 
|N/A
 
|{{Description|Galaxy Slingshot}}
 
|{{Description|Galaxy Slingshot}}
Riga 699: Riga 699:     
==Glitches==
 
==Glitches==
−
*It's possible to clip through to the space around any map area (''e.g.'', the black area around the [[Farmhouse]]) by repeatedly swinging a sword while standing just inside the exit point.
+
*È possibile agganciarsi allo spazio attorno a qualsiasi area della mappa(''e.g.'', l'area nera alla [[Fattoria]]) facendo oscillare ripetutamente una spada mentre si trovava proprio all'interno del punto di uscita.
−
**To return from the normally unreachable area, simply walk into the exit point.
+
**Per tornare dall'area normalmente non raggiungibile, basta camminare nel punto di uscita.
−
*It is possible to use a club weapon's secondary attack several times in quick succession by right clicking then mashing left click before the attack animation is over. This can be useful while attacking higher level enemies with a low level weapon.
+
*È possibile utilizzare l'attacco secondario di una mazza più volte in rapida successione facendo clic con il pulsante destro del mouse, quindi schiacciando il clic sinistro prima che l'animazione dell'attacco sia terminata. Questo può essere utile quando si attaccano nemici di livello superiore con un'arma di basso livello.
−
**Pressing left click too early will result in a normal swing to take place rather than the secondary attack.
+
**Premendo il tasto sinistro del mouse troppo presto, si verificherà uno oscillazione normale anziché l'attacco secondario.
−
*If you block with a sword while interacting with an object at the same time, such as a bush or a villager, you can make your sprite break, showing both the blocking sprite, and facing towards the screen sprite at the same time. You will be stuck like this until you use the block again.
+
*Se blocchi con una spada mentre interagisci contemporaneamente con un oggetto, come un cespuglio o un villico, puoi far spezzare il tuo sprite, mostrando sia lo sprite di blocco, sia rivolto verso lo sprite dello schermo allo stesso tempo. Rimarrai bloccato in questo modo fino a quando non utilizzerai nuovamente il blocco.
    
==Trivia==
 
==Trivia==
Odraccir
77

contributi

Estratto da "https://it.stardewvalleywiki.com/Speciale:DiffMobile/1589"