Stardew Valley Wiki

Modifiche

Anatra (visualizza wikitesto)

Versione delle 20:29, 21 feb 2023

1 119 byte aggiunti ,  20:29, 21 feb 2023
nessun oggetto della modifica
Riga 1: Riga 1: −
{{tradurre}}
   
{{Infobox animal
 
{{Infobox animal
 
|image    = Duck.png
 
|image    = Duck.png
−
|buyprice = 4000
+
|buyprice = 1200
−
|building = {{name|Big Coop|link=Coop{{!}}Big Coop}}
+
|building = {{name|Big Coop}}
 
|produce  = {{name|Duck Egg}}{{name|Duck Feather}}
 
|produce  = {{name|Duck Egg}}{{name|Duck Feather}}
 
}}
 
}}
−
A '''Duck''' is an [[Animals|animal]] that can be purchased at [[Marnie's Ranch]] for {{Price|4000}}, after owning a [[Coop|Big Coop]]. If fed every day, a baby duck will reach adulthood 5 days after it is purchased or hatched.
+
L''''Anatra''' è un [[Animali|animale]] che può essere acquistato al [[Ranch di Marnie]] per {{Price|1200}}, dopo aver ottenuto una [[Stia|Stia grande]], oppure può essere fatto schiudere mettendo un [[Uovo d'anatra]] in un'[[Incubatrice]]. Questo richiede {{duration|9,000m (5d 16h 40m)|class=inline}} per schiudersi o {{duration|4,500m (2d 21h 40m)|class=inline}} con la [[Fattoria#Abilità di fattoria|professione Maestro di stie]]. Un'anatra è in grado di nuotare negli specchi d'acqua della fattoria.
 
    
 
    
−
==Produce==
+
==Prodotti==
−
Ducks who eat every day mature after 5 days. A Duck will produce a [[Duck Egg]] every two days, which can be placed in an [[Incubator]] to hatch another duck, or sold for {{Price|95}}. Once sufficient [[Animals#Friendship|friendship]] (Minimum 200, or 1 heart) is reached, they have a chance to produce a [[Duck Feather]] instead of a Duck Egg, which sells for {{Price|125}}.
+
{{main article|Animali#Prodotti}}
 +
Le anatre che mangiano ogni giorno maturano dopo 5 giorni. Un'anatra matura produrrà un [[uovo d'anatra]] ogni due giorni, che può essere messo in un'[[incubatrice]] per far schiudere un'altra anatra, o essere venduto per {{Price|95}}. Una volta raggiunto un sufficiente livello di [[Animali#Amicizia|amicizia]] (minimo 200, o 1 cuore), hanno una chance di produrre una [[penna d'anatra]] invece di un uovo d'anatra, che sono vendute a {{Price|250}}.
   −
A Duck Egg can be placed in a [[Mayonnaise Machine]] to produce [[Duck Mayonnaise]], which sells for {{Price|375}}.
+
Un uovo d'anatra può essere posizionato in una [[macchina per la maionese]] per produrre la [[maionese d'anatra]], che è venduta per {{Price|375}}.
   −
{| class="wikitable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder"
−
!Image
+
!Immagine
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrizione
−
!Sell Price
+
!Prezzo di vendita
 
|-
 
|-
 
|[[File:Duck Egg.png]]
 
|[[File:Duck Egg.png]]
−
|[[Duck Egg]]
+
|[[Uovo d'anatra]]
 
|{{Description|Duck Egg}}
 
|{{Description|Duck Egg}}
−
|{{Qualityprice|Duck Egg|95|iridium}}
+
|{{Qualityprice|Duck Egg|95|dsv=false}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Duck Feather.png]]
 
|[[File:Duck Feather.png]]
−
|[[Duck Feather]]
+
|[[Penna d'anatra]]
 
|{{Description|Duck Feather}}
 
|{{Description|Duck Feather}}
−
|{{Qualityprice|Duck Feather|125|iridium}}
+
|{{Qualityprice|Duck Feather|250|dsv=false}}
 
|}
 
|}
   −
==Selling==
+
==Vendita==
−
It is possible to sell the Duck. The amount of [[gold]] obtained for doing so is dependent on how many hearts the animal has. The more hearts; the higher amount of gold fetched for selling it. The amount of gold obtained for selling a maximum-heart Duck is {{Price|5200}} and for a recently hatched Baby Duck without any hearts {{Price|1260}}.
+
È possibile vendere un'anatra. La quantità di [[oro]] ottenuto dipende da quanti cuori ha l'animale. Più cuori ha e maggiore è la quantità d'oro. La quantità di oro ottenuta dalla vendita di un'anatra con il massimo dei cuori è {{Price|1560}} e per una cucciolo d'anatra recentemente covato senza cuori è {{Price|395}}.
 +
Per vendere un animale da stia o da granaio, fai clic destro sull'animale dopo averlo accarezzato. Viene visualizzata l'interfaccia amicizia/umore. Sposta il cursore sul pulsante della moneta d'oro a destra per vedere a quanto può essere venduto l'animale. Clicca quel pulsante e sulla conferma che segue per completare la vendita.
    
==Trivia==
 
==Trivia==
−
In the game, the female, egg-laying ducks have green heads. In actuality, male [https://en.wikipedia.org/wiki/Mallard Mallard ducks] have the characteristic green heads. Females are brown. However, domesticated Cayuga ducks have green feathers in both genders.
+
* Nel gioco, le anatre femmina che depongono le uova hanno la testa verde. Nella realtà, il maschio [https://it.wikipedia.org/wiki/Anas_platyrhynchos Anas platyrhynchos] ha le caratteristica testa verde. Le femmine hanno una testa marrone. Tuttavia, le anatre Cayuga domestiche hanno piume verdi in entrambi i sessi.
 +
* Gli anatroccoli emettono gli stessi versi delle anatre adulte.
 +
 
 +
==Storia==
 +
{{History|1.5|Abbassato prezzo di vendita da {{price|4000}} a {{price|1200}}. Prezzo Piuma d'anatra aumentato da {{price|125}} a {{price|250}}. Le anatre possono nuotare sull'acqua.}}
 +
{{History|1.5.2|Prezzo abbassato da {{price|5200}} a {{price|1560}}.}}
    
{{NavboxAnimals}}
 
{{NavboxAnimals}}
   −
[[Category:Coop animals]]
+
[[Categoria:Animali da stia]]
    
[[de:Ente]]
 
[[de:Ente]]
 
[[en:Duck]]
 
[[en:Duck]]
 
[[es:Pato]]
 
[[es:Pato]]
−
[[fr:Cane]]
+
[[fr:Canard]]
 
[[ja:アヒル]]
 
[[ja:アヒル]]
 
[[ko:오리]]
 
[[ko:오리]]
Margotbean
Amministratori dell'interfaccia, patroller, Soppressori, Amministratori, translators
105 817

contributi

Estratto da "https://it.stardewvalleywiki.com/Speciale:DiffMobile/1950...7631"