311
contributi
Modifiche
→Meccaniche d'amicizia: Traduzione di "bouquet" in "mazzo di fiori" e altri cambiamenti
{{hearts|7}}
{{hearts|7}}
Ogni cuore equivale a 250 punti amicizia. E' possibile visualizzare il tuo livello d'amicizia con i paesani in qualsiasi momento nella tabella sociale del menù.
Ogni cuore equivale a 250 punti [[Amicizia]]. È possibile visualizzare il tuo livello d'[[Amicizia]] con gli abitanti in qualsiasi momento nella tabella "Relazioni" del menù.
Quando si parla con un paesano, un cerchio apparirà affianco al loro ritratto. Il colore del cerchio varia a seconda del livello d'amicizia che si ha con la persona. Blu per 0 cuori d'amicizia, verde per 2, giallo per 4, rosso per 6, viola per 8. Ad un livello d'amicizia pari o superiore a 10, un stella viola sostituirà il cerchio. Spostare l'indicatore del mouse sul cerchio mostrerà il numero di cuori che si hanno con quella persona.
Quando si parla con un paesano, un cerchio apparirà affianco al loro ritratto. Il colore del cerchio varia a seconda del livello d'amicizia che si ha con la persona. Blu per 0 cuori d'amicizia, verde per 2, giallo per 4, rosso per 6, viola per 8. Ad un livello d'amicizia pari o superiore a 10, un stella viola sostituirà il cerchio. Spostare l'indicatore del mouse sul cerchio mostrerà il numero di cuori che si hanno con quella persona.
Si possono guadagnare punti amicizia nei seguenti modi:
Si possono guadagnare punti amicizia nei seguenti modi:
* parlando con i paesani (+10 se la persona sta compiendo una determinata attività, come esercitarsi o utilizzare una fotocamera, senno +20; i punti vengono assegnati solamente una volta al giorno);
* parlando con gli abitanti (+10 se la persona sta compiendo una determinata attività, come esercitarsi o utilizzare una fotocamera, senno +20; i punti vengono assegnati solamente una volta al giorno);
* completando una richiesta 'Cercasi Aiuto' per un residente (+150);
* completando una richiesta 'Cercasi Aiuto' per un residente (+150);
* regalandogli un oggetto da loro amato (''vedi [[#Regali|Regali]]'');
* regalandogli un oggetto da loro amato (''vedi [[#Regali|Regali]]'');
* facendo determinate scelte durante gli [[#Eventi di cuore|eventi di cuore]].
* facendo determinate scelte durante gli [[#Eventi di cuore|eventi di cuore]].
È possibile perdere punti amicizia nei seguenti modi:
* non parlando con i paesani (''vedi [[#Decay|Decadimento]]'');
* non parlando con gli abitanti (''vedi [[#Decay|Decadimento]]'');
* regalandogli un oggetto da loro odiato o non piaciuto (''vedi [[#Regali|Regali]]'');
* regalandogli un oggetto da loro odiato o non piaciuto (''vedi [[#Regali|Regali]]'');
* colpendoli con una fionda (-30, i punti vengono sottratti solamente una volta al giorno);
* colpendoli con una fionda (-30, i punti vengono sottratti solamente una volta al giorno);
* frugando in un cestino della spazzatura mentre un paesano è entro 7 zolle di distanza dal protagonista (-25, tranne per [[Linus]] a cui non importa). Parleranno per farti sapere che ti hanno visto.
* frugando in un cestino della spazzatura mentre un paesano è entro 7 zolle di distanza dal protagonista (-25, tranne per [[Linus]] a cui non importa). Parleranno per farti sapere che ti hanno visto.
È possibile entrare nella camera da letto di un residente se si possiedono due cuori d'amicizia o più con egli/ella. Ciò facilita trovare i personaggi per parlargli o dargli regali.
Ricevi punti amicizia ordinariamente durante i giorni in cui si tengono i festival, però solamente parlando con i residenti al di fuori dell'orario o dell'area del festival. Parlando con un paesano mentre si tiene il festival non garantisce alcun punto, ha solo scopo informativo.E' possibile parlare con una persona fuori dal festival e durante se tempo e luogo del festival lo permettono. Se non si presenta la possibilità di parlare con un paesano si perderanno comunque 2 punti amicizia.
Ricevi punti amicizia ordinariamente durante i giorni in cui si tengono i festival, però solamente parlando con i residenti al di fuori dell'orario o dell'area del festival. Parlando con un paesano mentre si tiene il festival non garantisce alcun punto, ha solo scopo informativo. È possibile parlare con una persona fuori dal festival e durante se tempo e luogo del festival lo permettono. Se non si presenta la possibilità di parlare con un paesano si perderanno comunque 2 punti [[Amicizia]].
Il massimo numero di punti amicizia ottenibili con un paesano normale è 2749 (un punto in meno di 11 cuori), quando si parla o regala un oggetto a un paesano la cui barra dell'amicizia e già piena.
Il massimo numero di punti [[Amicizia]] ottenibili con un cittadino normale è 2749 (un punto in meno di 11 cuori), quando si parla o regala un oggetto a un paesano la cui barra dell'amicizia e già piena.
La barra di uno/a scapolo/a si ferma a 8 cuori . Per sbloccare i successivi due cuori è necessario dare un bouquet alla/o scapola/o in questione. Dopo aver fatto ciò la barra si comporterà normalmente e sarà possibile incrementare la propria amicizia con la persona. E' possibile dare un bouquet a qualsiasi scapolo/a e incrementare il suo livello d'amicizia al massimo senza interferire con l'amicizia di altre/i scapole/i. Se ci si è gia sposati c'è però una possibilità che il proprio partner possa diventare geloso.
La barra di uno/a scapolo/a si ferma a 8 cuori . Per sbloccare i successivi due cuori è necessario dare un [[Mazzo di fiori]] alla/o scapola/o in questione. Dopo aver fatto ciò la barra si comporterà normalmente e sarà possibile incrementare la propria amicizia con la persona. È possibile dare un [[Mazzo di fiori]] a qualsiasi scapolo/a e incrementare il suo livello d'amicizia al massimo senza interferire con l'amicizia di altre/i scapole/i. Se ci si è già sposati c'è però una possibilità che il proprio partner possa diventare geloso.
Dare un bouquet a tutte le scapole/tutti gli scapoli e incrementare il loro livello d'amicizia al massimo innescherà un filmato chiamato [[Bouquet#Evento gruppo 10 cuori|Evento gruppo 10 cuori]], che non ha alcun effetto negativo sull'amicizia ma proibisce al personaggio di dare regali o parlare in modo amichevole a loro.
Dare un [[Mazzo di fiori]] a tutte le scapole/tutti gli scapoli e incrementare il loro livello d'amicizia al massimo farà partire un filmato chiamato [[Mazzo di fiori#Evento gruppo 10-cuori|Evento gruppo 10-cuori]], che non ha alcun effetto negativo sull'amicizia ma proibisce al personaggio di dare regali o parlare in modo amichevole a loro.
Fare una proposta di matrimonio farà si che le barre d'amicizie dei/delle rimanenti scapoli/e si comportino come barre d'amicizia normali. Dopo il matrimonio, la barra del proprio partner incrementerà di due cuori, nonostante sia possibile raggiungere ben 13 cuori d'amicizia con il proprio partner.
Fare una proposta di matrimonio farà si che le barre d'amicizie dei/delle rimanenti scapoli/e si comportino come barre d'amicizia normali. Dopo il matrimonio, la barra del proprio partner incrementerà di due cuori, nonostante sia possibile raggiungere ben 13 cuori d'amicizia con il proprio partner.
===Decadimento===
===Decadimento===
Ogni giorno si perderanno due punti d'amicizia con tutti i paesani cui non si ha parlato, ad eccezione dei paesani con 10 cuori, che non soffrono da ciò.<ref>See <tt>Farmer::resetFriendshipsForNewDay</tt> in the game code.</ref> Il decadimento nei confronti del proprio partner non si ferma.
Ogni giorno si perderanno due punti d'amicizia con tutti gli abitanti cui non si ha parlato, ad eccezione degli abitanti con 10 cuori, che non vengono influenzati da ciò.<ref>See <tt>Farmer::resetFriendshipsForNewDay</tt> in the game code.</ref> Il decadimento della relazione col proprio coniuge non si ferma.
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
! relazione
! Relazione
! tasso di decadimento
! Tasso di decadimento
! si ferma
! Si ferma
|-
|-
| sposato/a
| Sposato/a
| -20/giorno
| -20/Giorno
| mai
| Mai
|-
|-
| fidanzato/a [[Mazzo di fiori]]
| fidanzato/a [[Mazzo di fiori]]
| pre-mazzo di fiori
| pre-mazzo di fiori
| -2/giorno
| -2/giorno
| 8 cuori
| 8 Cuori
|-
|-
| non sposabile
| Non Maritabile/Ammogliabile
| -2/giorno
| -2/Giorno
| 10 cuori
| 10 Cuori
|}
|}
===Regali===
===Doni===
È possibile dare un solo regalo al giorno a ogni residente, con un limite di due regali a settimana. È possibile sapere se si ha già regalato qualcosa a qualcuno controllando la tabella "Relazioni" del menù. I regali si resettano di domenica. Dare due regali a un residente garantisce 10 punti bonus con quel residente che vengono assegnati domenica mattina.
È sempre possibile dare un dono al compleanno a qualcuno, anche se si ha già raggiunto il limite giornaliero o settimanale.
Non c'è limite settimanale per i regali fatti al proprio coniuge, solo il limite giornaliero di un regalo.
Non c'è limite settimanale per i regali fatti al proprio coniuge, solo il limite giornaliero di un dono.
Ogni paesano ha delle preferenze verso alcuni oggetti, e ciò influenza quanti punti verranno assegnati alla consegna del regalo. I punti vengono moltiplicati durante il compleanno della persona a cui si fa il regalo (×8) e durante il [[Banchetto della Stella d'inverno|evento regalo segreto al Banchetto della Stella d'inverno]] (×5):
Ogni paesano ha delle preferenze verso alcuni oggetti, e ciò influenza quanti punti verranno assegnati alla consegna del dono. I punti vengono moltiplicati durante il compleanno della persona a cui si fa il dono (×8) e durante il [[Banchetto della Stella d'inverno|evento dono segreto al Banchetto della Stella d'inverno]] (×5):
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
! scope="col" | Gusti regalo
! scope="col" | Gusti dono
! scope="col" | Normale
! scope="col" | Normale
! scope="col" | Stella d'inverno (×5)
! scope="col" | Stella d'inverno (×5)
| +640
| +640
|-
|-
| Piace
| Apprezza
| +45
| +45
| +225
| +225
| +160
| +160
|-
|-
| Non Piace
| Disprezza
| -20
| -20
| -100
| -100
|}
|}
Se un oggetto è amato o piaciuto, i punti assegnati verranno anche influenzati dalla qualità dell'oggetto:
Se un oggetto è amato o apprezzato, i punti assegnati verranno anche influenzati dalla qualità dell'oggetto:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! colspan="2"|Qualità
! colspan="2"|Qualità
|-
|-
| [[File:Iridium Quality.png|12px]]
| [[File:Iridium Quality.png|12px]]
| Iridium
| Iridio
| ×1.5
| ×1.5
| +50%
| +50%
{{main article|Pacchetti}}
{{main article|Pacchetti}}
Completando tutti i [[Pacchetti#Bacheca|pacchetti di bacheca]] aumenta l' [[amicizia]] del giocatore con i [[Abitanti del villaggio#Personaggi che non si possono sposare|personaggi che non si possono sposare]] dai due cuori (500 punti). Nota questo è applicabile solo ai personaggi non sposabili che hai incontrato di persona. [[Abitanti del villaggio|Gli abitanti]] che non sono mostrati sulla pagina "Social" del menù del giocatore e gli abitanti che appaiono come "???" non riceveranno 500 punti.
Completando tutti i [[Pacchetti#Bacheca|pacchetti di bacheca]] aumenta l' [[amicizia]] del giocatore con i [[Abitanti del villaggio#Personaggi che non si possono sposare|personaggi che non si possono sposare]] dai due cuori (500 punti). Nota questo è applicabile solo ai personaggi non sposabili che hai incontrato di persona. [[Abitanti del villaggio|Gli abitanti]] che non sono mostrati sulla pagina "Relazioni" del menù del giocatore e gli abitanti che appaiono come "???" non riceveranno 500 punti.
Nota che non hai bisogno di comprendere [[Guida alla traduzione nanica|nanica]] per il [[Nano]] per ricevere 500 punti. Al contrario, devi comprendere il Dwarvish per i regali con l'amicizia con Dwarf.
Nota che non hai bisogno di comprendere [[Guida alla traduzione nanica|nanica]] per il [[Nano]] per ricevere 500 punti. Al contrario, devi comprendere il Dwarvish per i regali con l'amicizia con Dwarf.