Riga 13: |
Riga 13: |
| La [[File:Botanist.png|24px|link=]] [[Raccolta selvatica#Abilità di raccolta selvatica| | | La [[File:Botanist.png|24px|link=]] [[Raccolta selvatica#Abilità di raccolta selvatica| |
| Professione Botanico]] applica la Qualità Iridio a: | | Professione Botanico]] applica la Qualità Iridio a: |
− | *Tutti gli oggetti considerati "Raccolta Selvatica" nel gioco (eccetto [[Linfa]] e [[Carota di Grotta]]) | + | *Tutti gli oggetti considerati "Raccolta Selvatica" nel gioco (eccetto [[Linfa]] e [[Carota di grotta]]) |
− | *[[Frutta]], [[Verdura|verdura]], e [[Fiore|fiori]] trovati come raccolta selvatica (inclusi [[Salmonberry|Salmonberries]] e [[Mirtillo|Mirtilli]] ottenuti dai cespugli nelle rispettive stagioni) | + | *[[Frutta]], [[Verdura|verdura]], e [[Fiori|fiori]] trovati come raccolta selvatica (inclusi [[Lampone|lamponi]] e [[Mora|more]] ottenuti dai cespugli nelle rispettive stagioni) |
− | *Frutta lasciata dai pipistrelli della frutta nella [[Caverna|caverna]], se il giocatore ha scelto questa opzione quando chiesto da [[Demetrius]] (i funghi non sono influenzati) | + | *Frutta lasciata dai pipistrelli della frutta nella [[La grotta|grotta]], se il giocatore ha scelto questa opzione quando chiesto da [[Demetrius]] (i funghi non sono influenzati) |
− | *''Tutti'' gli oggetti raccolti in [[Spiaggia|spiaggia]] | + | *''Tutti'' gli oggetti raccolti in [[La spiaggia|spiaggia]] |
| *Colture ottenute tramite [[Colture#Semi selvatici|semi selvatici]] | | *Colture ottenute tramite [[Colture#Semi selvatici|semi selvatici]] |
| *[[Tartufo|Tartufi]] | | *[[Tartufo|Tartufi]] |
| | | |
− | La Professione Botanico non applica la qualità iridio ai funghi che non sono stati colti da terra. (Funghi ottenuti [[Estrazione|estraendo]] da un [[Mushroom Tree]] o dalla [[Caverna|Caverna della Fattoria]] non saranno di qualità iridio.) | + | La Professione Botanico non applica la qualità iridio ai funghi che non sono stati colti da terra. (Funghi ottenuti [[Estrazione|estraendo]] da un [[Albero fungo]] o dalla [[La grotta|grotta]] non saranno di qualità iridio.) |
| | | |
| ===Quality Ratios=== | | ===Quality Ratios=== |
Riga 31: |
Riga 31: |
| ! % Qualità argento | | ! % Qualità argento |
| ! % Qualità oro | | ! % Qualità oro |
| + | ! % Prezzo medio |
| |- | | |- |
| | 0 | | | 0 |
Riga 36: |
Riga 37: |
| | 0% | | | 0% |
| | 0% | | | 0% |
| + | | 1.00 |
| |- | | |- |
| | 1 | | | 1 |
Riga 41: |
Riga 43: |
| | 7% | | | 7% |
| | 3% | | | 3% |
| + | | 1.03 |
| |- | | |- |
| | 2 | | | 2 |
Riga 46: |
Riga 49: |
| | 12% | | | 12% |
| | 7% | | | 7% |
| + | | 1.06 |
| |- | | |- |
| | 3 | | | 3 |
Riga 51: |
Riga 55: |
| | 18% | | | 18% |
| | 10% | | | 10% |
| + | | 1.10 |
| |- | | |- |
| | 4 | | | 4 |
Riga 56: |
Riga 61: |
| | 23% | | | 23% |
| | 13% | | | 13% |
| + | | 1.12 |
| |- | | |- |
| | 5 | | | 5 |
Riga 61: |
Riga 67: |
| | 28% | | | 28% |
| | 17% | | | 17% |
| + | | 1.15 |
| |- | | |- |
| | 6 | | | 6 |
Riga 66: |
Riga 73: |
| | 32% | | | 32% |
| | 20% | | | 20% |
| + | | 1.18 |
| |- | | |- |
| | 7 | | | 7 |
Riga 71: |
Riga 79: |
| | 36% | | | 36% |
| | 23% | | | 23% |
| + | | 1.21 |
| |- | | |- |
| | 8 | | | 8 |
Riga 76: |
Riga 85: |
| | 39% | | | 39% |
| | 27% | | | 27% |
| + | | 1.23 |
| |- | | |- |
| | 9 | | | 9 |
Riga 81: |
Riga 91: |
| | 42% | | | 42% |
| | 30% | | | 30% |
| + | | 1.26 |
| |- | | |- |
| | 10 | | | 10 |
Riga 86: |
Riga 97: |
| | 45% | | | 45% |
| | 33% | | | 33% |
| + | | 1.28 |
| |- | | |- |
| | 11 | | | 11 |
Riga 91: |
Riga 103: |
| | 46% | | | 46% |
| | 37% | | | 37% |
| + | | 1.30 |
| |- | | |- |
| | 12 | | | 12 |
Riga 96: |
Riga 109: |
| | 48% | | | 48% |
| | 40% | | | 40% |
| + | | 1.32 |
| |- | | |- |
| | 13 | | | 13 |
Riga 101: |
Riga 115: |
| | 49% | | | 49% |
| | 43% | | | 43% |
| + | | 1.34 |
| + | |- |
| + | | 14 |
| + | | 3% |
| + | | 50% |
| + | | 47% |
| + | | 1.36 |
| + | |- |
| + | | 15 |
| + | | 0% |
| + | | 50% |
| + | | 50% |
| + | | 1.38 |
| |} | | |} |
| | | |
Riga 109: |
Riga 136: |
| [[File:Tracking.jpg|thumb|right|200px|Tracking arrows (right side of screen)]] | | [[File:Tracking.jpg|thumb|right|200px|Tracking arrows (right side of screen)]] |
| ===Professione Segugio=== | | ===Professione Segugio=== |
− | The [[File:Tracker.png|24px|link=]] Tracker Profession makes the spawned forageables easier to find by adding small yellow arrows at the edge of the screen that point towards all forageables as well as all [[Artifact Spot|Artifact Spots]] in the current area, '''including forageables in areas that are inaccessible'''. Tracking does not work on berry bushes.
| + | La [[File:Tracker.png|24px|link=]] Professione Tracker rende gli raccolti selvatici più facile da trovare attraverso l'aggiunta di piccole frecce gialle che puntano a tutte le raccolte selvatiche (compresi quelli inaccessibili) al bordo dello schermo, insieme a tutti i [[Punto Artefatto|Punti Artefatti]] nella zona attuale. Il rintracciamento non funziona sui cespugli di bacche. |
| | | |
| ==Punti esperienza== | | ==Punti esperienza== |
− | Chopping down a [[tree]] gives 12 foraging experience points (granted all at once for the last chop that causes the tree to fall), and removing [[Large Stump]]s and [[Large Log]]s gives 25 esp. Removing tree stumps gives 1 esp.
| + | I punti di esperienza (XP) sono ottenuti nei seguenti modi: |
| | | |
− | Picking up Forage items around town gives 7 exp each (except for [[Snow Yam]] and [[Winter Root]], which give no exp). Picking up a [[Truffle]] on the farm gives 7 exp. Harvesting a forage crop grown on the farm from [[Crops#Wild Seeds|Wild Seeds]] gives 3 foraging exp. When a player has the [[Raccolta selvatica#Abilità di raccolta selvatica|Professione Raccoglitore]], and harvesting one plant produces two forage items, 3 exp is given for each item, 6 exp altogether.
| + | *'''12 XP''' per aver tagliato un [[alberi|albero]] con un'ascia (tutti ottenuti insieme quando l'ultimo colpo fa cadere l'albero). |
| + | *'''1 XP''' per aver rimosso un ceppo d'albero dopo averlo abbattuto. |
| + | *'''25 XP''' per aver rimosso un [[Ceppo grande]] o un [[Tronco grande]]. |
| + | *'''7 XP''' per ciascuna raccolta selvatica presa dal terreno. (Se la professione di Raccoglitore duplica l'oggetto raccolto, saranno ottenuti altri 7 XP) |
| + | *'''3 XP''' per ciascuna [[Cipolla primaverile]] raccolta nella [[Foresta Linfabrace]] durante la [[Primavera]]. |
| | | |
− | [[Spring Onion]]s that grow in [[Cindersap Forest]] south of [[Leah's Cottage]] give 3 exp each when harvested. | + | I 7 XP per le raccolte selvatiche funzionano solamente per gli oggetti visibili sul terreno che sono raccolti solo quando il giocatore li clicca; quindi non vale per gli oggetti appoggiati sul terreno (es., caduti mentre si scuote un albero) che sono aggiunti automaticamente nell'inventario attraverso il [[magnetismo]]. Oggetti specifici che danno 7 XP includono: |
| | | |
− | [[Salmonberry|Salmonberries]] and [[Blackberry|blackberries]] give no foraging experience when harvested from bushes during their respective seasons. However, blackberries and salmonberries picked up from the ground do give 7 exp each. | + | *Raccolte selvatiche casualmente generate in tutta Stardew Valley e Deserto Calico. |
| + | *Oggetti cresciuti da [[Fabbricazione#Semi|Semi selvatici]] (tranne quelli cresciuti in un [[vaso da giardino]], in tal caso 0 XP. |
| + | *Tutte le cose raccolte nella [[La spiaggia|spiaggia]] e il lato occidentale dell'[[Isola Zenzero]]. |
| + | *Tutte le frutte raccolte nella [[La grotta|grotta]], se si ha selezionato i pippistrelli di frutta. |
| + | *Tutti i funghi raccolti nella Grotta di Funghi dell'Isola Zenzero. |
| + | *[[Tartufo|Tartufi]]. |
| + | *Raccolte selvatiche generate sul terreno nelle [[Le miniere|miniere]] e nella [[Caverna del teschio|Caverna del Teschio]], vale a dire i [[Fungo rosso|funghi rossi]], [[Fungo viola|funghi viola]], e i [[germoglio di felce]]. |
| + | |
| | | |
− | Any fruit (including [[Fruit Trees|fruit tree fruit]]) picked up from the ground, including the floor of [[The Cave|the Farm Cave]], gives 7 exp each.
| + | '''I seguenti oggetti non forniscono nessun punto esperienza per raccolta selvatica:''' |
| | | |
− | Mushrooms obtained from chopping or tapping a [[Mushroom Tree]], or from [[The Cave|The Farm Cave]] give no exp. Forageables obtained from killing [[Monsters]] also give no exp.
| + | *Alberi abbattuti da [[Fabbricazione#Bombe|bombe]] (tuttavia, indebolire l'albero con una bomba prima di tagliarlo con un'ascia darà comunque tutti i XP). |
| + | *[[More]] e [[Lampone|lamponi]] provenienti da cespugli (sia raccolti dal giocatore che fatti cadere da un animale). |
| + | *[[Uva]] da [[avvia-uva]] (danno infatti [[Fattoria|XP fattoria]]). |
| + | *Oggetti scavati da un [[Punto Artefatto]], ad esempio [[patata dolce delle nevi]] e [[radice invernale]]. |
| + | *Oggetti cresciuti in [[vaso da giardino]]. |
| + | *Funghi raccolti dalla [[La grotta|grotta]] se si ha scelto tale opzione. |
| + | *Funghi ottenuti durante l'abbattimento o tocco di un [[Albero fungo]]. |
| + | *Oggetti che non appartengono alla categoria di raccolta selvatica generati sul terreno delle [[Le miniere|miniere]] e [[Caverna del teschio]], come [[Quarzo]], [[Cristallo della terra]], [[Lacrima ghiacciata]], [[Quarzo di fuoco]] e [[Uovo di dinosauro]] -- Ad eccezione di un bug che causa tutti i duplicati creati dalla professione Raccoglitore a dare 7 XP. |
| + | *Raccolte selvatiche ottenuti dall'uccisione dei [[Mostri]]. |
| + | *[[Zenzero]] scavato dal suolo. |
| | | |
| ==Food== | | ==Food== |
− | Certain [[Cooking|cooked dishes]] will temporarily increase foraging level. This is useful for increasing [[Axes|Axe]] proficiency, or for harvesting more berries from each bush during [[Salmonberry]] or [[Blackberry]] season (up to a maximum of 4 berries can be harvested with Foraging level 12-13).
| + | Certe [[Cucina#Ricette|ricette]] possono aumentare il livello di raccolta selvatica per un po' di tempo. Questo è utile per aumentare l'efficienza dell'[[Asce|ascia]], o per raccogliere più frutti di bosco da ciascun cespuglio durante la stagione di [[Lampone]] o [[More]] (con un massimo di 4 frutti che possono essere raccolti con livello 12-13 di raccolta selvatica. |
| {{Recipes|Header}} | | {{Recipes|Header}} |
| {{:Bottino d'autunno|RecipeRow}} | | {{:Bottino d'autunno|RecipeRow}} |