Riga 11: |
Riga 11: |
| {{Quote|Crescendo con un falegname e uno scienziato come genitori, Maru ha sviluppato una passione per la creazione di gadget fin da piccola. Quando non è nella sua stanza ad armeggiare con strumenti e macchinari, qualche volta fa lavori strani nella clinica locale. Amichevole, estroversa e ambiziosa, Maru sarebbe un partito fortunato per un principiante come te… Riuscirai a conquistare il suo cuore o lei ti scivolerà tra le dita e scomparirà dalla tua vita per sempre?|[http://stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}} | | {{Quote|Crescendo con un falegname e uno scienziato come genitori, Maru ha sviluppato una passione per la creazione di gadget fin da piccola. Quando non è nella sua stanza ad armeggiare con strumenti e macchinari, qualche volta fa lavori strani nella clinica locale. Amichevole, estroversa e ambiziosa, Maru sarebbe un partito fortunato per un principiante come te… Riuscirai a conquistare il suo cuore o lei ti scivolerà tra le dita e scomparirà dalla tua vita per sempre?|[http://stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}} |
| | | |
− | [[Maru]] è un [[Abitanti del villaggio|abitante]] che vive nelle [[Le montagne|montagne]] a nord di [[Pelican Town]]. È una dei 12 personaggi disponibili per il [[Matrimonio|matrimonio]]. | + | [[Maru]] è un [[Abitanti del villaggio|Abitante]] che vive nelle [[Le montagne|Montagne]] a nord di [[Pelican Town]]. È una dei 12 personaggi disponibili per il [[Matrimonio|matrimonio]]. |
| | | |
| Vive a nord della città con la sua famiglia nella casa in cui si trova la [[Bottega del falegname]] di Robin. | | Vive a nord della città con la sua famiglia nella casa in cui si trova la [[Bottega del falegname]] di Robin. |
Riga 17: |
Riga 17: |
| Nel menù dello Stato Sociale, l'outfit di Maru cambierà nell'uniforme da infermiere quando si troverà al lavoro nella [[Clinica di Harvey]]. | | Nel menù dello Stato Sociale, l'outfit di Maru cambierà nell'uniforme da infermiere quando si troverà al lavoro nella [[Clinica di Harvey]]. |
| | | |
− | ==Schedule== | + | ==Pianificazione== |
| | | |
| {{ScheduleHeader|Spring}} | | {{ScheduleHeader|Spring}} |
Riga 846: |
Riga 846: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ==Relationships== | + | ==Relazioni== |
| Maru vive con i suoi genitori, [[Demetrius]] e [[Robin]], e con il suo fratellastro [[Sebastian]], figlio di Robin. Ha una relazione difficile con Sebastian e vorrebbe che fossero più vicini. | | Maru vive con i suoi genitori, [[Demetrius]] e [[Robin]], e con il suo fratellastro [[Sebastian]], figlio di Robin. Ha una relazione difficile con Sebastian e vorrebbe che fossero più vicini. |
| | | |
| Maru lavora per [[Harvey]] alla clinica ed entrambi si preoccupano di non ricevere abbastanza pazienti. | | Maru lavora per [[Harvey]] alla clinica ed entrambi si preoccupano di non ricevere abbastanza pazienti. |
| | | |
− | ==Gifts== | + | ==Doni== |
| {{GiftHeader}} | | {{GiftHeader}} |
| | | |
Riga 1 030: |
Riga 1 030: |
| {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
| !style="width: 48px;"|Image | | !style="width: 48px;"|Image |
− | !Name | + | !Nome |
− | !Description | + | !Descrizione |
− | !Source | + | !Fonte |
| |- | | |- |
| | [[File:Maru Concerned.png|48px|center]] | | | [[File:Maru Concerned.png|48px|center]] |
Riga 1 040: |
Riga 1 040: |
| |[[Blackberry]] | | |[[Blackberry]] |
| |{{Description|Blackberry}} | | |{{Description|Blackberry}} |
− | |[[Foraging]] - [[Fall]] | + | |[[Raccolta selvatica]] - [[Autunno]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Common Mushroom.png|center]] | | |[[File:Common Mushroom.png|center]] |
| |[[Common Mushroom]] | | |[[Common Mushroom]] |
| |{{Description|Common Mushroom}} | | |{{Description|Common Mushroom}} |
− | |[[Foraging]] - [[Fall]] | + | |[[Raccolta selvatica]] - [[Autunno]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Crystal Fruit.png|center]] | | |[[File:Crystal Fruit.png|center]] |
| |[[Crystal Fruit]] | | |[[Crystal Fruit]] |
| |{{Description|Crystal Fruit}} | | |{{Description|Crystal Fruit}} |
− | |[[Foraging]] - [[Winter]] | + | |[[Raccolta selvatica]] - [[Inverno]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Maple Syrup.png|center]] | | |[[File:Maple Syrup.png|center]] |
Riga 1 058: |
Riga 1 058: |
| |- | | |- |
| |[[File:Salmonberry.png|center]] | | |[[File:Salmonberry.png|center]] |
− | |[[Salmonberry]] | + | |[[Lampone]] |
| |{{Description|Salmonberry}} | | |{{Description|Salmonberry}} |
− | |[[Foraging]] - [[Spring]] | + | |[[Raccolta selvatica]] - [[Primavera]] |
| |} | | |} |
| | | |
Riga 1 177: |
Riga 1 177: |
| {{#lst:Mazzo di fiori|girls}}<!--Transclusa dalla pagina Mazzo di fiori--> | | {{#lst:Mazzo di fiori|girls}}<!--Transclusa dalla pagina Mazzo di fiori--> |
| | | |
− | ==Marriage== | + | ==Matrimonio== |
| {{main article|Matrimonio}} | | {{main article|Matrimonio}} |
| Once married, Maru will move into the [[farmhouse]]. Like other marriage candidates, she will add her own room to the right of the bedroom. She'll also set up a small area behind the farmhouse where she'll sometimes go to work on her gadgets. She will continue to work at the [[Harvey's Clinic|clinic]] and travel to [[Pelican Town|town]] to work there on Tuesdays and Thursdays. | | Once married, Maru will move into the [[farmhouse]]. Like other marriage candidates, she will add her own room to the right of the bedroom. She'll also set up a small area behind the farmhouse where she'll sometimes go to work on her gadgets. She will continue to work at the [[Harvey's Clinic|clinic]] and travel to [[Pelican Town|town]] to work there on Tuesdays and Thursdays. |
Riga 1 188: |
Riga 1 188: |
| </gallery> | | </gallery> |
| | | |
− | ==Quests== | + | ==Missioni== |
| *{{PAGENAME}} may randomly request an item at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]]. The reward is 3x the item's base value and 150 [[Friendship]] points. | | *{{PAGENAME}} may randomly request an item at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]]. The reward is 3x the item's base value and 150 [[Friendship]] points. |
| | | |
− | ==Portraits== | + | ==Ritratti== |
| <gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery"> | | <gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery"> |
| File:Maru.png | | File:Maru.png |
Riga 1 208: |
Riga 1 208: |
| </gallery> | | </gallery> |
| | | |
− | ==Timeline== | + | ==Sequenza temporale== |
| Maru's look evolved over the years the game was in development. | | Maru's look evolved over the years the game was in development. |
| Here's a timeline showing how ConcernedApe's art and Maru's style changed over the years before the game was launched. | | Here's a timeline showing how ConcernedApe's art and Maru's style changed over the years before the game was launched. |
| [[File:Maru Timeline.png|center]] | | [[File:Maru Timeline.png|center]] |
| | | |
− | == Trivia == | + | ==Curiosità== |
| * If you are married to Maru, there is a glitch where she wears her work outfit in bed after any [[Festival]] that occurs on Tuesday or Thursday. If you talk to her, she will reply as though she's working (with "I'm at work, honey! Don't let the doctor see"). | | * If you are married to Maru, there is a glitch where she wears her work outfit in bed after any [[Festival]] that occurs on Tuesday or Thursday. If you talk to her, she will reply as though she's working (with "I'm at work, honey! Don't let the doctor see"). |
| | | |
− | ==History== | + | ==Storia== |
− | {{history|1.0|Introduced.}} | + | {{history|1.0|Introdotta.}} |
| {{history|1.1|Added work area behind farmhouse if [[Marriage|married]].}} | | {{history|1.1|Added work area behind farmhouse if [[Marriage|married]].}} |
| {{History|1.3|Added group 10-heart event. Removed red color from plus sign on nursing hat.}} | | {{History|1.3|Added group 10-heart event. Removed red color from plus sign on nursing hat.}} |